Anatolian Rock Revival Project is creating Cultural Heritage Program
21

patrons

Merhaba,

Anatolian Rock Revival Project, Türkiye'nin 1980 öncesinde ürettiği Rock müzik örneklerini en kaliteli halleriyle muhafaza edip daha geniş kitlelere ulaştırmaya çalışan bir yaratıcı sosyal sorumluluk girişimidir. "Tam olarak ne yapıyorsunuz?" diye soracak olursanız, uzun araştırmalar sonucu şarkıları bulup kayıtlarına ulaşıyoruz, bunları dijital olarak temizleyip düzeltiyoruz, sözlerini yabancılar da anlayabilsin diye İngilizce'ye çeviriyoruz, her bir şarkı için ayrı bir görsel çalışma hazırlıyoruz, daha sonra tüm bu içerikleri sosyal medya kanallarından paylaşıyoruz. Bundan daha fazlasını da yapmak istiyoruz ama bunun için yardımınıza ihtiyacımız var.

Buradan gelecek destekle yapmak istediğimiz şeyleri sıralamak gerekirse: Öncelikle daha sık şarkı çıkmak istiyoruz. Ayda bir olan şarkı ritmimizi artırmak birinci amacımız. Ancak eski plaklara ulaşmak kolay değil, bu yüzden bazı plakları satın alıp dijital platformlara kendi ekipmanlarımızla aktarmayı planlıyoruz.

Bundan sonraki aşamada video röportajlarla dönemin önemli sanatçılarını konuk etmek, sadece şarkılarını değil, düşüncelerini de ölümsüz hale getirmek gibi bir niyetimiz var. Bunu takip eden dönemde bir websitesi gerektiğine inanıyoruz. Projenin sabit bir yerde, daha kolay tüketilebilir bir hale gelmesi bizim için önemli. Gezici bir sergi ile bu şarkıları tüm Türkiye'de dinlenebilir hale getirmek, dijitalden çıkıp gerçek hayata karışmak gibi bir niyetimiz de var. Eğer her şey yolunda giderse günün birinde bir Anadolu Rock Müzesi açabilmek en büyük hayalimiz.

Bu hayallerin tamamının gerçekleşmesi mümkün. Ama sadece bizim çabamız yetmiyor, güçlerimizi birleştirmemiz gerek. Bize destek olun, bu projeyi birlikte hayata geçirelim. Kendimizden sonraki kuşaklara bu kültürel mirası hak ettiği gibi bırakalım. 

---------------------------

Hello,

Anatolian Rock Revival Project is a creative cultural heritage platform which aims to revive and introduce the forgotten Turkish rock gems from the '60s & the 70s with unique artworks.

We find the songs, digitally remaster them, create artworks for each of them, add English subtitles (so the world can understand them) and share them over different channels.

We want to do a lot more and we need your help.

Our first goal is (with your support of course) to add interviews with rock legends of the 60s & 70s to our channel. Then, if things go well, we'll come up with a website, so we can host everything in one place with better content. Then we want to have exhibitions around the world, so people can get introduced to Anatolian Rock. And finally, we want to open an Anatolian Rock Museum where we can share everything with art lovers and music enthusiasts.

How much of these dreams will come true, time will tell. But just seeing you by our side will be enough for us. Thanks in advance.
Tiers
Uzun İnce Bir Yoldayım
$2 or more per month

"Bu yolda biz de varız" diyorsanız birlikte yürüyebilir, iyi günde kötü günde, hastalıkta ve sağlıkta ayrılmayabiliriz. Bu aşamada bizi desteklediğiniz için çok teşekkür ediyor, tam gaz yola devam ediyoruz.


-----------


This tier is for everyone who wants to support us, so we can keep working on this project and hopefully even improve it in time. A special “Thank You” message will be sent to everyone who choose this tier.

Aç Kapıyı Gir İçeri
$10 or more per month

 "Yolda yürümek yetmez biz kalplere de girmek istiyoruz" derseniz buyrun, kapımız açık. Bu seviyede sadece bize arka çıkmakla kalmıyor, projeye yeni gelecek şarkıları herkesten önce dinliyor, hayati kararları herkesten önce duyuyorsunuz. 


Yapılan işlerin taslak aşamaları ve gelecek şarkıların seçilmesinde söz hakkına sahip olmak gibi ayrıcalıklar hep bu seviyenin güzellikleri.


——————————

 

You’ll be able to see the new videos earlier than everyone else and you will have access to the hidden videos on the channel. We’ll also be sharing our artists’ sketching processes before the final product. So, you’ll see lots of artworks from the oven. (“Thank you” mail? Of course!)

Aşk Çiçeği
$20 or more per month

Bu aramızdaki alelade bir sevgi değil, bunun adı AŞK!" diyen takipçilerimizle burada buluşuyoruz. 


Bu seviyedeki destekçilere, bugüne dek kimsenin elinin değmediği posterlerden hediye ediyoruz. Her ay 1 poster postayla (ödemeli olarak) evinize geliyor, güzel duvarlarınızı süslüyor.


Eğer yurtdışından katılıyorsanız posterleri ya ödemeli yolluyoruz ya da 2 ayrı şarkının görsellerini yüksek çözünürlükte size yolluyoruz, siz orada çıkış alıyorsunuz.


Üstteki tüm ayrıcalıklar burası için de geçerli. 


---------


This is where it gets interesting. Everyone who chooses to pledge this amount will get a precious, never before distributed poster (50x70 cm) each month as a gift.


PS: if you're outside Turkey, either you handle the shipping fees or we send you HD digital files, for not one but 2 different songs and you get the print out yourself.

Krallar
$100 or more per month

Burası zirve. Bu seviyede destek olabiliyorsanız  “demek ki gerçekten böyle insanlar da var” demekten başka çözüm bulamıyoruz. Bu projenin anlamını ve gelecekte nereye geleceğini siz de bizim gibi görüyorsunuz demektir. 


Bu seviyede destek olan herkesi aktif olarak "danışman" sıfatıyla projeye dahil ediyoruz. Kendileriyle her ay özel toplantılar yapıp projeye birlikte yön veriyoruz.  


Ayrıca bu kişiler havuzumuzda yer alan listeden istedikleri 1 şarkıyı sorgusuz sualsiz direkt projeye dahil edebiliyorlar. Bu şarkı, paylaşılırken onların seçkisi olarak sunuluyor. Ayrıca çok seyrek düzenlenecek özel partilerin onur konuğu oluyorlar.


Her ay 3 poster aldıklarını da eklemek lazım tabii. Şayet yurt dışından katılıyorsa her ay 6 şarkının dijital kopyasını yolluyoruz kendilerine.


--------


This is the top tier, if you can pledge this much, it means that you really get what we’re trying to do (and that you have the means to support us). We will contact you personally and ask about your opinions about how to steer the project into the future. You will be invited to all events as the guest of honor, and we’ll make sure that you feel overwhelmed whenever we have the chance.


Also the patrons on this tier can choose a song from our list and it will be presented as their choice on the channel.


Oh, and also they get 3 posters a month. If they're outside Turkey, we send 6 songs as HD files.

Goals
21 of 50 patrons
50 destekçiye ulaşırsak ayda bir olan şarkı çıkma hızımızı, 2 haftada 1'e çıkarabileceğiz.

-----

If we can reach 50 backers, we'll be able to publish a song every two weeks instead of a month.
1 of 3
Merhaba,

Anatolian Rock Revival Project, Türkiye'nin 1980 öncesinde ürettiği Rock müzik örneklerini en kaliteli halleriyle muhafaza edip daha geniş kitlelere ulaştırmaya çalışan bir yaratıcı sosyal sorumluluk girişimidir. "Tam olarak ne yapıyorsunuz?" diye soracak olursanız, uzun araştırmalar sonucu şarkıları bulup kayıtlarına ulaşıyoruz, bunları dijital olarak temizleyip düzeltiyoruz, sözlerini yabancılar da anlayabilsin diye İngilizce'ye çeviriyoruz, her bir şarkı için ayrı bir görsel çalışma hazırlıyoruz, daha sonra tüm bu içerikleri sosyal medya kanallarından paylaşıyoruz. Bundan daha fazlasını da yapmak istiyoruz ama bunun için yardımınıza ihtiyacımız var.

Buradan gelecek destekle yapmak istediğimiz şeyleri sıralamak gerekirse: Öncelikle daha sık şarkı çıkmak istiyoruz. Ayda bir olan şarkı ritmimizi artırmak birinci amacımız. Ancak eski plaklara ulaşmak kolay değil, bu yüzden bazı plakları satın alıp dijital platformlara kendi ekipmanlarımızla aktarmayı planlıyoruz.

Bundan sonraki aşamada video röportajlarla dönemin önemli sanatçılarını konuk etmek, sadece şarkılarını değil, düşüncelerini de ölümsüz hale getirmek gibi bir niyetimiz var. Bunu takip eden dönemde bir websitesi gerektiğine inanıyoruz. Projenin sabit bir yerde, daha kolay tüketilebilir bir hale gelmesi bizim için önemli. Gezici bir sergi ile bu şarkıları tüm Türkiye'de dinlenebilir hale getirmek, dijitalden çıkıp gerçek hayata karışmak gibi bir niyetimiz de var. Eğer her şey yolunda giderse günün birinde bir Anadolu Rock Müzesi açabilmek en büyük hayalimiz.

Bu hayallerin tamamının gerçekleşmesi mümkün. Ama sadece bizim çabamız yetmiyor, güçlerimizi birleştirmemiz gerek. Bize destek olun, bu projeyi birlikte hayata geçirelim. Kendimizden sonraki kuşaklara bu kültürel mirası hak ettiği gibi bırakalım. 

---------------------------

Hello,

Anatolian Rock Revival Project is a creative cultural heritage platform which aims to revive and introduce the forgotten Turkish rock gems from the '60s & the 70s with unique artworks.

We find the songs, digitally remaster them, create artworks for each of them, add English subtitles (so the world can understand them) and share them over different channels.

We want to do a lot more and we need your help.

Our first goal is (with your support of course) to add interviews with rock legends of the 60s & 70s to our channel. Then, if things go well, we'll come up with a website, so we can host everything in one place with better content. Then we want to have exhibitions around the world, so people can get introduced to Anatolian Rock. And finally, we want to open an Anatolian Rock Museum where we can share everything with art lovers and music enthusiasts.

How much of these dreams will come true, time will tell. But just seeing you by our side will be enough for us. Thanks in advance.

Recent posts by Anatolian Rock Revival Project

Tiers
Uzun İnce Bir Yoldayım
$2 or more per month

"Bu yolda biz de varız" diyorsanız birlikte yürüyebilir, iyi günde kötü günde, hastalıkta ve sağlıkta ayrılmayabiliriz. Bu aşamada bizi desteklediğiniz için çok teşekkür ediyor, tam gaz yola devam ediyoruz.


-----------


This tier is for everyone who wants to support us, so we can keep working on this project and hopefully even improve it in time. A special “Thank You” message will be sent to everyone who choose this tier.

Aç Kapıyı Gir İçeri
$10 or more per month

 "Yolda yürümek yetmez biz kalplere de girmek istiyoruz" derseniz buyrun, kapımız açık. Bu seviyede sadece bize arka çıkmakla kalmıyor, projeye yeni gelecek şarkıları herkesten önce dinliyor, hayati kararları herkesten önce duyuyorsunuz. 


Yapılan işlerin taslak aşamaları ve gelecek şarkıların seçilmesinde söz hakkına sahip olmak gibi ayrıcalıklar hep bu seviyenin güzellikleri.


——————————

 

You’ll be able to see the new videos earlier than everyone else and you will have access to the hidden videos on the channel. We’ll also be sharing our artists’ sketching processes before the final product. So, you’ll see lots of artworks from the oven. (“Thank you” mail? Of course!)

Aşk Çiçeği
$20 or more per month

Bu aramızdaki alelade bir sevgi değil, bunun adı AŞK!" diyen takipçilerimizle burada buluşuyoruz. 


Bu seviyedeki destekçilere, bugüne dek kimsenin elinin değmediği posterlerden hediye ediyoruz. Her ay 1 poster postayla (ödemeli olarak) evinize geliyor, güzel duvarlarınızı süslüyor.


Eğer yurtdışından katılıyorsanız posterleri ya ödemeli yolluyoruz ya da 2 ayrı şarkının görsellerini yüksek çözünürlükte size yolluyoruz, siz orada çıkış alıyorsunuz.


Üstteki tüm ayrıcalıklar burası için de geçerli. 


---------


This is where it gets interesting. Everyone who chooses to pledge this amount will get a precious, never before distributed poster (50x70 cm) each month as a gift.


PS: if you're outside Turkey, either you handle the shipping fees or we send you HD digital files, for not one but 2 different songs and you get the print out yourself.

Krallar
$100 or more per month

Burası zirve. Bu seviyede destek olabiliyorsanız  “demek ki gerçekten böyle insanlar da var” demekten başka çözüm bulamıyoruz. Bu projenin anlamını ve gelecekte nereye geleceğini siz de bizim gibi görüyorsunuz demektir. 


Bu seviyede destek olan herkesi aktif olarak "danışman" sıfatıyla projeye dahil ediyoruz. Kendileriyle her ay özel toplantılar yapıp projeye birlikte yön veriyoruz.  


Ayrıca bu kişiler havuzumuzda yer alan listeden istedikleri 1 şarkıyı sorgusuz sualsiz direkt projeye dahil edebiliyorlar. Bu şarkı, paylaşılırken onların seçkisi olarak sunuluyor. Ayrıca çok seyrek düzenlenecek özel partilerin onur konuğu oluyorlar.


Her ay 3 poster aldıklarını da eklemek lazım tabii. Şayet yurt dışından katılıyorsa her ay 6 şarkının dijital kopyasını yolluyoruz kendilerine.


--------


This is the top tier, if you can pledge this much, it means that you really get what we’re trying to do (and that you have the means to support us). We will contact you personally and ask about your opinions about how to steer the project into the future. You will be invited to all events as the guest of honor, and we’ll make sure that you feel overwhelmed whenever we have the chance.


Also the patrons on this tier can choose a song from our list and it will be presented as their choice on the channel.


Oh, and also they get 3 posters a month. If they're outside Turkey, we send 6 songs as HD files.