Games in Arabic

is creating ترجمات الألعاب

Select a membership level

داعم برونزي

$1
per month
درجة الدعم العادية
Includes Discord benefits

داعم فضي

$5
per month
درجة الدعم فوق العادية

أولوية الدعم المباشر من أعضاء الفريق على أي رسالة ترسلها لنا هنا.
Includes Discord benefits

داعم ذهبي

$10
per month
درجة الدعم العالية

- أولوية الدعم المباشر من أعضاء الفريق على أي رسالة ترسلها لنا هنا.
- فرصة الاطلاع على أخبارنا وأعمالنا قبل الآخرين.
Includes Discord benefits

9

patrons

About

فريق Games in Arabic (ويعرف أيضا بـ"الألعاب بالعربي") هو فريق تعريب ألعاب تأسس عام 2014.
منذ اللحظة الأولى، سعينا دوما لإثراء المحتوى العربي عن طريق شغفنا المتمثل بترجمة الألعاب، محاولاتنا لم تكن دائما موفقة، ولكن لا نجاح دون تعلم من الفشل.
دأبنا واستمرينا وها نحن ذا في مرحلة جديدة من عمر الفريق، يدفعنا حماسنا وخبرتنا إلى دخول مجالات جديدة سواء في تعريب الألعاب، أو ترجمة وصناعة الفيديوات، أو رعاية وتنظيم مشاريع الآخرين.
لازالت الترجمة هي دافعنا الأكبر، وفلسفتنا اليوم هي تقريب الفصحى من اللهجات العامية دون المساس بإملائها ونحوها، بحيث تكون لغة اللعبة سلسة الوقع على الأذن العربية، لغة سلمية لكن دون تعقيد وبلاغة زائدة.

Become a patron to

2
Unlock 2 exclusive posts
Be part of the community
Connect via private message

Recent posts by Games in Arabic

How it works

Get started in 2 minutes

Choose a membership
Sign up
Add a payment method
Get benefits