(SCROLL DOWN FOR ENGLISH!) 
3€: 
Wenn ihr euch das „Grund-Abo“ für 5€ nicht leisten könnt, dann zahlt ihr eben drei. Ihr kriegt trotzdem alles, was die 5€ Patrons kriegen: Zugang zum Patron-Feed, digitale „Werke,“ tiefe Einblicke in meine Arbeit und kommunales Rumgehänge mit mir. Damit das hier funktioniert, ist es wichtig, dass DIE MEISTEN Leute 5 Euro und mehr bezahlen. Aber: du musst nicht „die meisten Leute“ sein, und ich freue mich sehr, dass du da bist.
3 Euro: If you cannot afford the main 5€ tier, you pay three, no questions asked. You get all the stuff that the 5€ patrons get: access to the patron only feed, digital art, close-up looks into my work, community-fun. Just know that to make this work I need MOST people to pay five euro and up. But you don´t need to be most people and I am so happy that you are here.

(ENGLISH BELOW) 10 Euro oder mehr: Du kriegst all das! Und: ich werde immer mal zusätzliche Podcastfolgen aufnehmen (zugänglich für alle Patrons), in denen ich EURE FRAGEN beantworte. Es wird „allgemeine Fragestunden“ geben, aber auch Themenfolgen wie „Songwriting“ „Musikerberuf,“ „Überwinden von künstlerischen Blockaden“, „Meditation“, „Nichtstun“ ... was auch immer euch und mich interessiert. Wenn du schon eine Frage hast, bitte hinterlasse sie gleich beim Check Out! Ich werde dich später noch mal danach fragen, aber so habe ich schon mal was, für den Anfang.
SAGE ADVICE TIER: You get all of the above! Plus I will do random extra Q&A podcast episodes (that´ll go out to all the patrons) where I answer YOUR QUESTIONS! There will be „general question“ times, themed podcasts like „all your songwriting questions,“ „music career advice sessions“ etc. If you already do have Q&A questions, please leave them at check out! I´ ll ask for them again, but this will get me started.