夏瑜

is creating yuri manhua translations and n4tsuyu.com

12

patrons
If you have not known me earlier, let me reintroduce myself. I'm a random geeky cat lady who is STILL trying to bring 'yuri' media to the english market ( and now the chinese market too!) 

Earlier translation projects includes the following: 
  • Lily Season 2 ( licensed by WEBCOMIC)
  • Slightly Sour Secret ( licensed by WEBCOMIC) 
  • The Devil's Cure (now known as Devil to Healer, licensed by WEBCOMIC) 
  • Love Data ( author on hiatus) 
  • G.G ( there will be a few more chapters to translate, but author on hiatus)  

While I will still be working on translations for Lily Season 2 and Slightly Sour Secret, I can no longer publish them freely on any platform, but they will be available on the 'WEBCOMIC' app publicly for all readers. Please note, i will not be able to guarantee that any future translations will be 'FREE TO READ' since i do not own the translations anymore. 

Current translation projects for the public includes the following: 
  • The One I Yearn For 
  • The Town with a Dragon Guardian 
  • Long Night Comes 
  • Addictive ( taking over Amari Kaori) 
  • G.G ( will finish the last few chapters) 
Note: 
'Long Night Comes' does not update regularly, so the translations will be updated when the author releases a new chapter. 
'Addictive' on the other hand is NSFW, and given the current censorship situation in china, i will have to release it carefully, and i plead any patrons here to not share the NSFW parts to other social media platforms, e.g. 4chan, amino, facebook, tumblr, instagram, twitter ( whatever i can think of) to safeguard the author. 

I also do yuri novel translations privately as a practice, but they are not on a committed basis. 

Regarding n4tsuyu.com it will be refreshed as a resource page, that includes not only information on chinese yuri manhua, but also manhwas, mangas, animes ( and maybe also novels). While it was supposed to be launched earlier, it has consumed more resources than intended, hence it is taking much more time than expected. It will be implemented in stages which is not as planned earlier. A big portion of the monies will go to setting up n4tsuyu.com, and paying for certain manhuas on certain platforms (you can PM me to find out the details). 

Finally, do not expect me to be engaging on patreon, since i'm working and studying at the same time other than creating translations. I will update less often these days due to the school term starting soon again, and also the regular witch hunting by random parties out there.  If you are uncomfortable with me not producing content regularly, please do withdraw your pledge or not pledge at all. I welcome one time paypal contribution as well. Do drop me a private message regarding to anything here. 

Regards, 
n4tsuyu

Tiers
Haru
$2 or more per month

'Haru' will get early access to all current SFW 'yuri' manhua translations that are publicly released. 

Natsu
$5 or more per month

'Natsu' will be able to access additional translated content that are not publicly released. This includes future translation projects chinese yuri novels, and also translations of NSFW content. 

Aki
$10 or more per month

'Aki's will get to request for translations of short chinese manhua related to yuri manhua that is not available in the english.  Most monies will be use to fund the new website.

Fuyu
$25 or more per month

'Fuyu' can request for a regular translation of a 'yuri' themed manhua, but n4tsuyu must like the manhua, and the title must not be already available in english on other platforms.

Most monies collected will be use to fund the operations of the upcoming website.

Goals
12 of 50 patrons
I will translate a new short series when i hit 50 patrons.
1 of 3
If you have not known me earlier, let me reintroduce myself. I'm a random geeky cat lady who is STILL trying to bring 'yuri' media to the english market ( and now the chinese market too!) 

Earlier translation projects includes the following: 
  • Lily Season 2 ( licensed by WEBCOMIC)
  • Slightly Sour Secret ( licensed by WEBCOMIC) 
  • The Devil's Cure (now known as Devil to Healer, licensed by WEBCOMIC) 
  • Love Data ( author on hiatus) 
  • G.G ( there will be a few more chapters to translate, but author on hiatus)  

While I will still be working on translations for Lily Season 2 and Slightly Sour Secret, I can no longer publish them freely on any platform, but they will be available on the 'WEBCOMIC' app publicly for all readers. Please note, i will not be able to guarantee that any future translations will be 'FREE TO READ' since i do not own the translations anymore. 

Current translation projects for the public includes the following: 
  • The One I Yearn For 
  • The Town with a Dragon Guardian 
  • Long Night Comes 
  • Addictive ( taking over Amari Kaori) 
  • G.G ( will finish the last few chapters) 
Note: 
'Long Night Comes' does not update regularly, so the translations will be updated when the author releases a new chapter. 
'Addictive' on the other hand is NSFW, and given the current censorship situation in china, i will have to release it carefully, and i plead any patrons here to not share the NSFW parts to other social media platforms, e.g. 4chan, amino, facebook, tumblr, instagram, twitter ( whatever i can think of) to safeguard the author. 

I also do yuri novel translations privately as a practice, but they are not on a committed basis. 

Regarding n4tsuyu.com it will be refreshed as a resource page, that includes not only information on chinese yuri manhua, but also manhwas, mangas, animes ( and maybe also novels). While it was supposed to be launched earlier, it has consumed more resources than intended, hence it is taking much more time than expected. It will be implemented in stages which is not as planned earlier. A big portion of the monies will go to setting up n4tsuyu.com, and paying for certain manhuas on certain platforms (you can PM me to find out the details). 

Finally, do not expect me to be engaging on patreon, since i'm working and studying at the same time other than creating translations. I will update less often these days due to the school term starting soon again, and also the regular witch hunting by random parties out there.  If you are uncomfortable with me not producing content regularly, please do withdraw your pledge or not pledge at all. I welcome one time paypal contribution as well. Do drop me a private message regarding to anything here. 

Regards, 
n4tsuyu

Recent posts by 夏瑜

Tiers
Haru
$2 or more per month

'Haru' will get early access to all current SFW 'yuri' manhua translations that are publicly released. 

Natsu
$5 or more per month

'Natsu' will be able to access additional translated content that are not publicly released. This includes future translation projects chinese yuri novels, and also translations of NSFW content. 

Aki
$10 or more per month

'Aki's will get to request for translations of short chinese manhua related to yuri manhua that is not available in the english.  Most monies will be use to fund the new website.

Fuyu
$25 or more per month

'Fuyu' can request for a regular translation of a 'yuri' themed manhua, but n4tsuyu must like the manhua, and the title must not be already available in english on other platforms.

Most monies collected will be use to fund the operations of the upcoming website.