Sevan Nişanyan

Sevan Nişanyan

is creating Turkish etymological dictionary

32

patrons
Nişanyan Sözlük çağdaş Türkçenin en eşsiz, ufuk açıcı kaynaklarından biridir. 30.000'i aşkın Türkçe sözcüğün kökeni ve Türkçe metinlerdeki tarihi evrimi ayrıntılı olarak incelenmiştir.

Index Anatolicus projesi, Türkiye'de birçoğu unutulmaya yüz tutmuş olan 50.000'i aşkın yer adını sistemli olarak belgelemeyi ve kaynaklarını araştırmayı hedeflemektedir.

Her iki proje Sevan Nişanyan'ın bireysel emeğinin ürünüdür. Her ikisi internette ücretsiz olarak kullanıma sunulmuştur. Ege'deki Samos adasında sürgün olarak yaşayan Nişanyan'ın bu projeleri sürdürmesi, daha geliştirmesi ve ücretsiz bir hizmet olarak sunmaya devam etmesi için biraz PARAYA ihtiyacı vardır.


The Nişanyan Dictionary documents the evolution and analyzes the sources of over 30.000 Turkish words. It is considered the authoritative etymological dictionary of the modern Turkish language.

Index Anatolicus documents over 50.000 Turkish place names and traces their roots in a bewildering array of local cultures.

Both databases have been freely and fully available on the internet since 2005/2009. FUNDING is desperately needed to maintain them online and to further develop their contents.
Goals
17% complete
Ayda 1200 dolar katkı gelse... full-time bir asistan tutabilirim, web sitesini ayakta tutmak için yıllardır haybeye çalışan arkadaşlara ara sıra ödeme yapabilirim, fena halde eskiyen teknik altyapıyı belki yenileyebilirim. Ne iyi olur!

$1200 a month would earn me a full-time assistant, help me finally pay a bit to the boys who have kept the websites up without pay for years, and even put some peanut-money in my pocket! Samos is a lovely place to be an exile in, but exile's a dog's life nevertheless.
1 of 1
Nişanyan Sözlük çağdaş Türkçenin en eşsiz, ufuk açıcı kaynaklarından biridir. 30.000'i aşkın Türkçe sözcüğün kökeni ve Türkçe metinlerdeki tarihi evrimi ayrıntılı olarak incelenmiştir.

Index Anatolicus projesi, Türkiye'de birçoğu unutulmaya yüz tutmuş olan 50.000'i aşkın yer adını sistemli olarak belgelemeyi ve kaynaklarını araştırmayı hedeflemektedir.

Her iki proje Sevan Nişanyan'ın bireysel emeğinin ürünüdür. Her ikisi internette ücretsiz olarak kullanıma sunulmuştur. Ege'deki Samos adasında sürgün olarak yaşayan Nişanyan'ın bu projeleri sürdürmesi, daha geliştirmesi ve ücretsiz bir hizmet olarak sunmaya devam etmesi için biraz PARAYA ihtiyacı vardır.


The Nişanyan Dictionary documents the evolution and analyzes the sources of over 30.000 Turkish words. It is considered the authoritative etymological dictionary of the modern Turkish language.

Index Anatolicus documents over 50.000 Turkish place names and traces their roots in a bewildering array of local cultures.

Both databases have been freely and fully available on the internet since 2005/2009. FUNDING is desperately needed to maintain them online and to further develop their contents.

Recent posts by Sevan Nişanyan