Bonjour à tous et à toutes!

Tout d'abord, j'aimerais vous remercier de l'intérêt que vous portez à ma carrière en musique. Si vous êtes sur cette page, c'est que vous êtes sûrement curieux de savoir comment vous pouvez m'aider à cheminer sur cette voie.

Mes projets à courts termes sont principalement axés sur mon album «Ce qu'on ne cherche pas» qui sortira en octobre. J'ai effectivement des besoins associés à ce petit dernier tels:

- la remise à neuf de mon site internet afin d'y inclure une boutique en ligne et l'option de le traduire en anglais pour mes auditeurs anglophones de plus en plus nombreux.
- promotion et publicité pour faire connaître l'album
- location de salle, d'équipements et salaire des musiciens pour effectuer un lancement d'album en octobre
- partir en tournée dans quelques villes du Québec (Lévis, Québec, Trois-Rivières, Montréal, Sherbrooke)

À long terme, j'ai déjà du matériel musical tout prêt pour faire un deuxième album et je serais tellement heureuse de vous faire entendre tout ça!!!

Évidemment, je suis une artiste émergente autofinancée et j'en suis à mon premier album de musique originale! Il faut donc beaucoup de temps, de dévouement et d'argent pour parvenir à faire connaître mon travail...

C'est ici que votre soutient financier devient crucial..!

Je ne possède par de marchandises (t-shirts, porte-clé et gadgets), mais je possède une grande volonté de réussir et, surtout, un amour de mon public incommensurable. Vous l'avez peut-être déjà remarqué mais, à mes yeux, vous êtes tous et toutes comme ma famille et j'ai à coeur que mes concerts soient un espace de convivialité, de fraternité, de musique et de plaisir. Patreon me propose exactement de recréer cette espace avec vous. En échange de vos dons, j'ai soudainement la possibilité de vous offrir plus! Plus de primeurs, plus de musique, plus de qualité.

F.A.Q.
1. Comment fonctionne Patreon? À vous de choisir quel montant vous désirez offrir mensuellement. Il vous suffit d'y aller selon votre bon désir! Les dons sont catégorisés et chaque pallier monétaire est associé à des privilèges personnalisés. Le montant est débité automatiquement de votre carte de crédit le 1er de chaque mois. Si vous vous inscrivez en août, le premier prélèvement aura lieu le 1er septembre. En échange de tout ça, Patreon vous avertira par email chaque fois qu'un de vos privilèges sera débloqué à chaque mois!

2. J'aimerais n'effectuer qu'un seul don. Comment puis-je faire? Patreon fonctionne sur une base mensuelle. Il vous suffit de sélectionner le montant que vous désirez offrir comme montant mensuel. Une fois que le montant aura été prélevé (le 1er du mois suivant votre adhésion) il vous suffit de retourner dans vos paramètres pour résilier votre abonnement.

3. Est-ce que peux résilier mon abonnement en tout temps? Oui! Patreon vous offre la possibilité de modifier la montant de votre don en tout temps: que ce soit pour en augmenter ou diminuer la valeur ou même l'annuler complètement. Aucuns frais ni pénalités ne sont exigés.

___________ENGLISH__________________

Hello to all!

First of all, I would like to thank you for your interest in my music career. If you are here now, sure enough it is because you are curious to know how you can help me.

My short-term projects are mainly focused on my album "Ce qu'on ne cherche pas" which will be released in October. I actually have needs associated with this little last such:

- the refurbishment of my website to include an online store and the option of translating it into english for my growing number of english auditors.
- promotion and advertising to publicize the album
- Room rental, equipment and salary of the musicians to perform an October album launch
- go on tour in some Quebec cities (Lévis, Quebec City, Trois-Rivières, Montreal, Sherbrooke)

In the long term, I already have new original music ready to make a second album and I would be so happy to make you hear all that !!!

Obviously, I am an emerging self-financed artist and I am on my first album of original music! It takes a lot of time, dedication and money to get to know my work ...

This is where your financial support becomes crucial ..!

I do not own goods (t-shirts, keychains and gadgets), but I have a great desire to succeed and, above all, a immeasurable love for my audience. You may have noticed it already, but to me, you are like my family, and I want my concerts to be a place of conviviality, fraternity, music and fun. Patreon offers me a new way to recreate this atmosphere with you. In exchange of your donations, I now have the opportunity to offer you more! More preview, more music, more quality.

F.A.Q.

1. How does Patreon work? It's up to you to choose how much you want to offer monthly. Just go according to your desire! Donations are categorized and each monetary level is associated with personalized rewards. The amount is automatically debited from your credit card on the 1st of each month. If you register in August, the first draw will take place on September 1st. In exchange for all this, Patreon will notify you by email each time one of your rewards will be unlocked each month!

2. I would like to make only one donation. How can I do? Patreon runs on a monthly basis. Just select the amount you want to offer as a monthly amount. Once the amount has been withdrawn (the 1st of the month following your membership) you just have to cancel your subscription.

3. Can I cancel my subscription at any time? Yes! Patreon offers you the possibility of changing the amount of your donation at any time: whether to increase or decrease the value or even cancel it completely. No fees or penalties.