"Country Roads" in French (en français)
(En français ci-dessous)

Bonjour ! 

I hope you guys are well. Looking forward to seeing some of you this Saturday for a fun afternoon of wine, food and French music at French owned Domaine Divio winery in beautiful Oregon wine country in Dundee (for those who missed this post with a special $25 discount offer from my dear patrons, it's not to late, all the details are here).

This week I wanted to share with you a video of a song that I often play live. It seems to be a crowd pleaser. Thanks to you guys who support me on Patreon, I was finally able to have someone help me edit it. It's a cover of the American classic by John Denver "Country Roads" but in French. It was originally released in 1976 by a French crooner called Dick Rivers who loves American culture. I love playing that song with Patti on keyboard and on vocals. I always have the feeling I sing it so much better when we play it and sing it together. I hope you enjoy this live version. 

On a final side note, David Basso is working on the final details of my new music video "Un éternel été" (An Eternal Summer) that should be coming out really soon. I was hoping it would already be ready but he unfortunately encountered a few technical post production editing issues and needed to ask one of his buddies for help. It shouldn't be long until I'm able to share it exclusively with you guys. Hang in there! Thanks for your patience. 

Thanks also for watching and for your support,

EJK

Bonjour à tous,

J'espère que vous allez bien. J'espère voir certains d'entre vous ce Samedi à Dundee, Oregon au vignoble Domaine Divio pour une belle fête avec de délicieux vins, des petits mets fait maison et votre humble serviteur pour les "tunes" en français. Bruno, un bourguignon propriétaire du domaine, m'a aussi fait la joie de créer une liste VIP sans droit d'entrée, pour ceux qui font partie de ma famille musicale ici sur Patreon (Il n'est pas trop tard pour s'inscrire, tous les détails sont ici)

Cette semaine je voulais partager avec vous une version en français et en live du classique de John Denver "Country Roads", mais en version française. Je joues souvent cette chanson à mes concerts. Grâce à ceux qui me soutiennent sur Patreon, j'ai peu enfin embaucher quelqu'un pour m'aider à faire le montage de cette vidéo. Cette adaptation a été crée en 1976 par un artiste français, très inspiré de la culture américaine, du nom de Dick Rivers. Vous connaissez peut-être ? J'adore jouer cette chanson avec mon épouse Patti, au clavier et au chant. J'ai l'impression de mieux chanter lorsque je la joue avec elle. En espérant que cette version concert, vous plaira. 

Un petit mot pour vous dire aussi que mon nouveau clip "Un éternel été", filmé cet été à Portland et dans l'Est de l'Oregon, devrait bientôt être prêt. Le réalisateur David Basso a rencontré quelques problèmes techniques de dernières minutes qu'il doit régler. Je partagerais d'ici peu des images du clip avec vous. Pour ceux qui font partie de ma famille musicale, ici sur Patreon, vous pourrez également le voir en exclusivité avant sa sortie. Merci de votre patience.

Merci aussi pour votre soutien. 

EJK