Blue Jays 3B Kellen Sweeney vs Yankees RHP Mariel Checo minor league spring training 2013