Cambios en la política de pagos de Patreon
Estimados suscriptores,


El pasado 7 de diciembre todos aquellos que apoyamos proyectos mediante esta plataforma recibimos un email en inglés con la noticia de que Patreon ha decidido cambiar su política de pagos. (Os copiamos el contenido de dicho correo al final del post)


Nos gustaría detallar esta información en castellano para que estéis informados de los cambios. 


El motivo de esta nueva política, nos dicen desde la Web en el email, es que los creadores puedan recibir el 95% de la cantidad de dinero aportada, lo cual es cierto. Pero esto no supone que Patreon reduzca su porcentaje de los cobros, o busque un sistema menos gravoso que el todopoderoso Paypal. La medida parece ser aumentar los gastos asociados a cada donación, y eso afecta al que la hace, es decir, el patron o mecenas. 


Por tanto, desde el próximo mes se aplicará un cobro del 2.9% + $0.35 a toda aportación. 


Esta ha sido una decisión de la plataforma y, en ningún caso, ni nosotros ni otros creadores de contenido hemos podido influir al respecto. Por nuestra parte, estábamos contentos con cómo iban las cosas. 

No nos gusta demasiado este cambio, pero de momento no parece que podamos hacer mucho para evitarlo. En general nuestra relación con la plataforma ha sido positiva y, aunque existe una tendencia a confiar en su saber hacer, no creemos que cargar los gastos al que contribuye sea la solución. 

____________________________________________________________________________


 Dear patron,

Your support is truly changing the lives of creators around the world. You give creators a reliable paycheck that enables them to do their best work. Thank you thank you thank you.

In order to continue our mission of funding the creative class, we’re always looking for ways to do what’s best for our creators. With that, we’re writing to tell you of a change we’re making so that all Patreon creators take home exactly 95% of every pledge, with no additional fees.

Aside from Patreon’s existing 5% fee, a creator’s income on Patreon varies because of processing fees every month. They can lose anywhere from 7-15% of their earnings to these fees. This means creators actually take home a lower percentage of your pledge than you may realize. Our goal is to make creators’ paychecks as predictable as possible, so we’re restructuring how these fees are paid.

Starting December 18th, we will apply a new service fee of 2.9% + $0.35 that patrons will pay for each individual pledge. This service fee helps keep Patreon up and running.

We want you to know that we approach every change with thoughtfulness for creators and patrons. By standardizing Patreon’s fees, we’re ensuring that creators get paid to continue creating high quality content. If you have questions or would like to learn more, please visit our FAQ here.

Sincerely,
The Patreon team