廣東話伊索寓言系列 (三十二)- 《脹爆青蛙》
《脹爆青蛙》The Frogs & the Ox

有隻水牛嚟到遍滿蘆葦嘅水池度飲水。當佢一腳踩落水嘅時候,佢唔小心踹[jaai2]死咗泥濘上面嘅一隻小青蛙。

有一日,老青蛙諗起呢隻小青蛙,於是就問佢啲兄弟姊妹佢發生咗咩事。

「有隻好大隻嘅怪獸,」其中一個講:「用佢嗰隻巨大無比嘅腳踩死咗我哋個細佬啊。」

「大隻吖嘛!」老青蛙一路講,一路吸氣谷脹自己:「有冇我而家咁大先?」

「啊,大隻好多啊!」佢哋嗌。

老青蛙再谷脹啲自己,然後講:「冇理由大得過我喇啩?」不過成班小青蛙異口同聲咁話隻怪獸仲要大好多好多。於是老青蛙繼續吸氣、繼續谷脹自己,然後變大、變大、再變大 - 直到突然、剎那之間,佢爆開咗。

---
原文:http://read.gov/aesop/002.html