My Guinea Pigs = Moji morski prasići
 
Prošle godine sam kupila dva morska praseta koji su bili taaaako slatki... i još uvek su :) To su dve devojčice i samo posle tri meseca od kako smo ih kupili, pomislili smo kako nam treba još morskih prasića u kući, pa smo kupili još jednu veoma mladu "devojčicu", koja je dobila ime Beba. Kako se ispostavilo, mesec dana kasnije, ta devojčica je u stvari bila dečko!!! Morali smo da kupimo novi kavez i sada nema šanse da ćemo kupiti još morskih prasića. Puna nam je kuća!

Danas vam predstavljam video sa Nadom i Ljubicom koje vas uče šta znači MOLIM TE i MOLIM VAS (= please), zajedno sa čestim sleng rečima, kao što su "bre", koje jednostavno nisam mogla da prevedem :)

****************

Last year I bought two guinea pigs which were sooooo cute... and they still are. These are two girls and after only 3 months of having them, we felt like we needed more guinea pigs in our home, so we bought another very young "girl" who got the name beba = baby. As it transpired, a month later, the girl was actually a boy!!! We had to buy a new cage and there's no way we'll buy another guinea pig. It's a full house! 

Today, I am presenting you a video with Nada and Ljubica teaching you what MOLIM TE and MOLIM VAS mean, along with some common slang words, such as "bre", which I simply couldn't translate.