News: Aichi Returns as PSY Qualia Zombie in Cardfight!! Vanguard Manga
A commercial for the next month's issue of Monthly Bushiroad magazine has starred Yonaga Tsubasa in the role of Sendou Aichi, awakened from his sleep in the ongoing chapters of Itou Akira's Cardfight!! Vanguard manga. The current story thread concerns Aichi having been turned into a PSY Qualia zombie after losing a fight against another zombified character in a previous issue. PSY Qualia zombies approximately equate to the Link Joker chapter of the anime's Яeverse cardfighters, but originate from Ibuki Kouji and a partner antagonist "Cold Walker" rather than Void. Unlike Яeversed fighters, zombies are endowed with the PSY Qualia ability to see the future of a fight. The original commercial, along with a transcript and translation of Aichi's lines, is provided after the jump.