Ōkami - PART 48 - Breaking News: I'm An Idiot
As it turns out, I had forgotten that there's a REASON the lights on Blockhead appear in a certain order: it's that you need to place your dots in that specific order to complete this... thing. It's still the worst element of this game and it was never explained, but at least it's not the pixel-perfect accuracy issue I thought it was.

Anyways, after dealing with... that, I finish Yoshpet, Ponc'tan, Wepkeer, and the base of Ezofuji.