OlimoLeague Partners with Twitch Korea
https://olimoleague.com/2016/07/05/olimoleague-partners-with-twitch-korea/


OlimoLeague, the crowd-funded StarCraft 2 tournament, has partnered with Twitch Korea. This sponsorship means OlimoLeague can provide Korean players with an esteemed weekly tournament with a strong prize pool and a steady StarCraft 2 tournament to a global audience.


클라우드펀딩으로 스타크래프트 2 한국 대회를 열고 있는 올리모리그가 Twitch Korea의 스폰서를 받게 되었습니다. 이 스폰서쉽으로 올리모리그는 앞으로 더 많은 상금을 한국 선수들에게 지원할 수 있게 되었으며, 전 세계 모든 시청자들에게 더욱 더 정기적인 스타크래프트 2 대회를 열 수 있게 되었습니다.


This new OlimoLeague format will begin on July 19th with OlimoLeague Weekly #64.

새로운 올리모리그는 주장원전 64회차인 7월 19일부터 시작하게 됩니다.

Prize pool support

OlimoLeague’s Patreon will remain to main source of funding with Twitch Korea padding the prize pool. The prize pool will also no longer be in USD but KRW. The default prize pool for weekly and monthly tournaments will also increase to the following amounts:

Weekly prize pool: ₩ 310,000
1st place:  ₩ 150,000
2nd place: ₩ 80,000
3-4th place:  ₩ 40,000


Monthly prize pool: 950,000 KRW
1st place: ₩500,000
2nd place: ₩250,000
3-4th place:  ₩100,000


올리모리그는 Patreon이라는 클라우드펀딩을 메인으로, 일정한 상금폭을 위해 Twitch Korea에서 상금을 지원받게 됩니다. 지금부터 올리모리그의 상금은 USD가 아닌 한국 원단위가 됩니다. 주장원전과 월장원전의 기본 상금은 다음과 같이 상향되었습니다.

주장원전 총 상금 ₩310,000
1st ₩150,000
2nd ₩80,000
3-4th ₩40,000


월장원전 총 상금: ₩950,000
1st ₩500,000
2nd ₩250,000
3-4th ₩100,000

Bigger Patreon rewards

Crowd-funding continues to be a major cornerstone in OlimoLeague’s foundation. OlimoLeague wants to continue honoring the fans and supporters who have stuck with us for the past 2 years. With Twitch Korea’s help, we’d like to start creating more unique memorabilia for OlimoLeague Patreon supporters.


Patreon을 통한 클라우드 펀딩은 기존과 같이 대회를 운영하는 상금, 운영비, 모든 부분에 메인이 됩니다,  올리모리그는 지난 2년동안 응원해주신 팬분들과 서포터분들을 앞으로도 깊게 생각할 것입니다.

In-studio Korean cast

In addition to the English broadcast by BaseTradeTV, OlimoLeague will broadcast  live in Korean at VSL Studio in Seoul, South Korea.


영어 중계인 BaseTradeTV에 더해, 올리모리그는 앞으로 한국어 중계를 오프라인 현장인 VSL Studio에서 제공할 예정입니다.


 

VSL Studio will also serve as the location for OlimoLeague Monthly Finals, where the monthly participants will compete offline.


올리모리그는 월장원전에 진출한 선수들을 오프라인무대인 VSL Studio로 초청해 진행할 것입니다.

End of the year grand finals

Starting in July, each OlimoLeague monthly final winner will receive an automatic invitation to the OlimoLeague grand finals (bad ass title to be determined). The grand finals will be held as it’s own individual event. Only players that compete in OlimoLeague from July onward will be invited to the grand finals.


7월을 시작으로, 각 올리모리그 월장원전 우승자는 올해 말에 진행될 예정인 올리모리그 그랜드 파이널에 자동으로 초청을 받게 됩니다. 올리모리그 그랜드 파이널에 출전하기 위한 방법은 올리모리그 주장원전을 거쳐 월장원전을 우승하는 방법밖에 없습니다.


The grand finals will feature an offline English and Korean broadcast. Specific details will be announced at a later date.


그랜드 파이널은 영어 중계와 한국어 중계를 오프라인에서 진행할 예정이며, 그랜드 파이널의 공식 명칭과 다른 정보는 추후에 발표될 것입니다.

About OlimoLeague

One of the most successful crowd-funded tournaments, OlimoLeague began with a simple goal: provide Korean StarCraft 2 players with support and recognition through a consistent tournament format. Since August 2014, fans across the world raised over $31,000 in funding to see Korean players compete each week. The tournament is organized solely by Olivia ‘Olimoley’ Wong and cast in English by BaseTradeTV.


클라우드 펀딩을 통해 만들어진 가장 성공한 대회이며, 만들어지게 된 계기는 한국 스타크래프트 2 선수들에게 더 많은 기회를 제공하기 위해 만들어졌습니다. 2014년 8월부터 시작되었으며, 총 $31,000이 펀딩이 되어 한국 선수들을 위한 대회를 매 주 진행할 수 있게 되었습니다. 올리모리그는 Olivia ‘Olimoley’ Wong에 의해 주최되며, 영어 중계는 BaseTradeTV팀이 맡고 있습니다.

By becoming a patron, you'll instantly unlock access to 241 exclusive posts
7
Images
2
Links
232
Writings
By becoming a patron, you'll instantly unlock access to 241 exclusive posts
7
Images
2
Links
232
Writings
Tier Benefits
Recent Posts