À Procura de OVNIS!
 
No Planeta Terra, existe quem queira desvendar um pouco mais sobre a vida extraterrestre. Entre muitas pessoas estão investigadores portugueses, que se dedicam a procurar OVNIS. E outros dizem ter já avistado e contactado com outras formas de vida que ficam para além da Terra.
A reportagem foi exibida no Jornal da Noite da SIC, a 23 de Janeiro de 2016.

Español
A la búsqueda de OVNIS!

En el Planeta Tierra, hay quien quiera desvelar un poco más sobre la vida extraterrestre. Entre muchas personas están portugueses, que se dedican a buscar OVNIS. Y otros dicen que ya han avistado y contactado con otras formas de vida que se quedan más allá de la Tierra.
El reportaje fue exhibido en el Diario de la Noche de la SIC, el 23 de enero de 2016.

English
Looking for UFOs!

On Planet Earth, there are those who want to unravel a little more about extraterrestrial life. Among many people are Portuguese, who are dedicated to looking for UFOs. And others say they have already sighted and contacted other forms of life that lie beyond Earth.
The report was displayed in SIC's Jornal da Noite, on January 23, 2016.

Français
Vous cherchez des OVNIS!

Sur la planète Terre, il y a ceux qui veulent en savoir un peu plus sur la vie extraterrestre. Parmi beaucoup de gens sont portugais, qui sont dédiés à la recherche d'ovnis. Et d'autres disent qu'ils ont déjà vu et contacté d'autres formes de vie qui se trouvent au-delà de la Terre.
Le reportage a été présenté dans Jornal da Noite de SIC, le 23 janvier 2016.