Resource: A selection of rediscovered Bavarian Folktales
In 2012, 500 German folktales which had been collected by Franz Xaver Von Schönwerth, a folklorist from the 1860s, were rediscovered. The Internet has been wondering when/if they would be translated into English--well, look no further. A selection is already available in English, and there will be more published next year.
(Subscribe at the $2 patron tier for links to more resources like this one.)