Terry Richardson sex assault claims under investigation by NYPD