Yoel Atencio, Dominican Prospect League