Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou - 12 - Lost in Anime
From the beginning I've found it somewhat counterintuitive that Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou is based off of a light novel series, because it doesn't play at all like a LN. This show is actually rather deep at times (and was again this week), rather relaxed in its storytelling, and tends to handle its exposition through subtlety rather than sledgehammer dialogue.
Lost in Anime
Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou – 12