Alpha Centauri — Альфа Центавра are creating Videos
123

patrons

Друзья, на всякий случай вынесем информацию сюда: доставка призов не всегда выполняется сразу после вашей подписки. Это не значит, что мы не отправляем призы тем, кто был подписан на нас один месяц, просто сдвиг сроков связан с логистическими нюансами. Так что не переживайте: свои призы получат все подписчики!

Кто такие Alpha Centauri?
Мы — группа энтузиастов, занимающаяся популяризацией космоса и науки в целом.
Мы переводим и озвучиваем ролики о космосе с 2013 года. С недавних пор проводим прямые трансляции космических запусков, выходов в открытый космос. На нашем сайте мы рассказываем о главных событиях космической индустрии, пишем объяснительные тексты, ведём расписание запусков космических аппаратов.

Сегодня Альфа Центавра — это сообщество более ста тысяч единомышленников. Наши трансляции смотрят десятки тысяч человек, нас цитируют СМИ. Мы проводим лекции, помогаем в организации оффлайн-мероприятий, работаем над полнометражными фильмами и стараемся максимально упростить доступ наших зрителей к свежей информации о передовых открытиях и прорывных технологиях. Мы делаем всё это бесплатно.

Альфа Центавра — ближайшая к нам звёздная система. Именно с ней издавна фантасты и мечтатели связывали начало эпохи межзвёздных перелётов. Поэтому мы выбрали такое имя для своего проекта. Мы хотим простого: чтобы люди были ближе к звёздам.

Наш главный спонсор - зритель
Да, иногда наши ролики и трансляции спонсируют подписчики, иногда мы сотрудничаем с дружественными каналами: доход от YouTube позволяет нам поддерживать в работе сайт и несколько предоставляемых вам сервисов, но не более. Забавно (и одновременно печально), аудитория канала растёт пропорционально падению YouTube'овских расценок на рекламу.
Если мы рекомендуем канал на YouTube или чей-то блог, мы делаем это по собственному желанию и только потому что лично знаем тех, кого советуем. Если нам нужны средства для обновления нашей импровизированной студии, мы обращаемся к зрителям. Именно они являются единственным и главным спонсором канала и мы очень благодарны такой отзывчивой и разделяющей наши принципы публике.

На что пойдут собранные средства?
Конечно, над контентом трудится не один человек: у нас есть редактор сайта, несколько переводчиков, дизайнер. Ну и наконец руководитель проекта, который озвучивает и монтирует видеоролики. Как мы уже сказали, все эти люди занимаются Альфа-Центаврой на волонтёрских условиях. Конечно, если у нас появляются лишние деньги, полученные при помощи ваших пожертвований, они делятся на команду.
Но следует понимать, что работа не всегда даётся просто: подготовка материала занимает время, а время, как известно — деньги.
Если бы мы могли платить каждому участнику команды дополнительно около $200 в месяц, у нас появилась бы возможность выпускать видео ежедневно. Кроме того, освободилось бы больше времени на сайт и организацию оффлайн-мероприятий. Страшно подумать, на что мы были бы способны, если бы нам удалось собрать большие суммы. Пожалуй, пришло бы время выполнять командные мечты. Например, мы давно хотим организовать свой хакатон. Или обустроить хорошую студию. Или снять собственный фильм. Круто ведь было бы, согласитесь!

И как я могу вас поддержать?
О, это довольно просто. Видите кнопочку в меню справа? Вы можете кликнуть по ней, залогиниться, указать желаемую сумму и выбрать удобный способ оплаты (с кредитной карты / paypal). Всё!
Это очень просто, так что обязательно попробуйте: мы никогда вас не подводили, не подведём и теперь. Чем больше людей поддержит нас на старте кампании, тем больше присоединится впоследствии: это как раз тот случай, где работает эффект снежного кома.
Ну а мы продолжим радовать вас новыми роликами, трансляциями, текстовыми материалами и лекциями! Спасибо за внимание!

Ах да, и не забывайте главного: мы не можем приблизить звёзды к вам. Но мы можем сделать вас ближе к звёздам.
Tiers
Ранний доступ к контенту
$1 or more per month
Вы получаете ранний доступ к некоторым нашим материалам на Patreon и к rss-ленте подкастов/аудиокниг. Вы поддерживаете работу нашего сайта и сервисов.
Поддержать переводы
$3 or more per month
Вы получаете: 
  • ранний доступ к нашим материалам на Patreon 
  • доступ к rss-ленте подкастов/аудиокниг
  • благодарность в конце одного из наших роликов в месяц


Вы поддерживаете наши переводы и озвучки.

Поддержать авторский контент
$5 or more per month
Вы получаете:
  • ранний доступ к нашим материалам на Patreon 
  • доступ и к rss-ленте подкастов/аудиокниг
  • благодарность в конце каждого нашего ролика.


Вы поддерживаете авторский контент: все видео, которые мы выпускам сами, сняты благодаря вам.

Includes Discord rewards
Доступ к сценариям
$10 or more per month
Вы получаете:

ранний доступ к нашим материалам на Patreon

доступ к rss-ленте подкастов/аудиокниг

благодарность в конце каждого нашего ролика 

ранний доступ к сценариям будущих видео.


Кроме того, пару раз в год мы будем отправлять вам маленький бокс с подарками.

Includes Discord rewards
Соавтор, прямой доступ к Alpha Centauri
$30 or more per month
Вы получаете:
  • все указанные выше награды

ПЛЮС:

  • большой бокс с подарками пару раз в год
  • доступ к расписанию выхода видео и текстовых материалов
  • доступ в закрытый Discord-канал, на котором мы будем общаться с патронами.


В начале месяца вы голосуете за тематику видео на следующий месяц.

Includes Discord rewards
Goals
51% complete
Собрав данную сумму, мы запустим собственный ежемесячный онлайн-курс о космосе: затронем и астрономию, и ракетостроение и космонавтику. Поехали!
3 of 5
Друзья, на всякий случай вынесем информацию сюда: доставка призов не всегда выполняется сразу после вашей подписки. Это не значит, что мы не отправляем призы тем, кто был подписан на нас один месяц, просто сдвиг сроков связан с логистическими нюансами. Так что не переживайте: свои призы получат все подписчики!

Кто такие Alpha Centauri?
Мы — группа энтузиастов, занимающаяся популяризацией космоса и науки в целом.
Мы переводим и озвучиваем ролики о космосе с 2013 года. С недавних пор проводим прямые трансляции космических запусков, выходов в открытый космос. На нашем сайте мы рассказываем о главных событиях космической индустрии, пишем объяснительные тексты, ведём расписание запусков космических аппаратов.

Сегодня Альфа Центавра — это сообщество более ста тысяч единомышленников. Наши трансляции смотрят десятки тысяч человек, нас цитируют СМИ. Мы проводим лекции, помогаем в организации оффлайн-мероприятий, работаем над полнометражными фильмами и стараемся максимально упростить доступ наших зрителей к свежей информации о передовых открытиях и прорывных технологиях. Мы делаем всё это бесплатно.

Альфа Центавра — ближайшая к нам звёздная система. Именно с ней издавна фантасты и мечтатели связывали начало эпохи межзвёздных перелётов. Поэтому мы выбрали такое имя для своего проекта. Мы хотим простого: чтобы люди были ближе к звёздам.

Наш главный спонсор - зритель
Да, иногда наши ролики и трансляции спонсируют подписчики, иногда мы сотрудничаем с дружественными каналами: доход от YouTube позволяет нам поддерживать в работе сайт и несколько предоставляемых вам сервисов, но не более. Забавно (и одновременно печально), аудитория канала растёт пропорционально падению YouTube'овских расценок на рекламу.
Если мы рекомендуем канал на YouTube или чей-то блог, мы делаем это по собственному желанию и только потому что лично знаем тех, кого советуем. Если нам нужны средства для обновления нашей импровизированной студии, мы обращаемся к зрителям. Именно они являются единственным и главным спонсором канала и мы очень благодарны такой отзывчивой и разделяющей наши принципы публике.

На что пойдут собранные средства?
Конечно, над контентом трудится не один человек: у нас есть редактор сайта, несколько переводчиков, дизайнер. Ну и наконец руководитель проекта, который озвучивает и монтирует видеоролики. Как мы уже сказали, все эти люди занимаются Альфа-Центаврой на волонтёрских условиях. Конечно, если у нас появляются лишние деньги, полученные при помощи ваших пожертвований, они делятся на команду.
Но следует понимать, что работа не всегда даётся просто: подготовка материала занимает время, а время, как известно — деньги.
Если бы мы могли платить каждому участнику команды дополнительно около $200 в месяц, у нас появилась бы возможность выпускать видео ежедневно. Кроме того, освободилось бы больше времени на сайт и организацию оффлайн-мероприятий. Страшно подумать, на что мы были бы способны, если бы нам удалось собрать большие суммы. Пожалуй, пришло бы время выполнять командные мечты. Например, мы давно хотим организовать свой хакатон. Или обустроить хорошую студию. Или снять собственный фильм. Круто ведь было бы, согласитесь!

И как я могу вас поддержать?
О, это довольно просто. Видите кнопочку в меню справа? Вы можете кликнуть по ней, залогиниться, указать желаемую сумму и выбрать удобный способ оплаты (с кредитной карты / paypal). Всё!
Это очень просто, так что обязательно попробуйте: мы никогда вас не подводили, не подведём и теперь. Чем больше людей поддержит нас на старте кампании, тем больше присоединится впоследствии: это как раз тот случай, где работает эффект снежного кома.
Ну а мы продолжим радовать вас новыми роликами, трансляциями, текстовыми материалами и лекциями! Спасибо за внимание!

Ах да, и не забывайте главного: мы не можем приблизить звёзды к вам. Но мы можем сделать вас ближе к звёздам.

Recent posts by Alpha Centauri — Альфа Центавра

Tiers
Ранний доступ к контенту
$1 or more per month
Вы получаете ранний доступ к некоторым нашим материалам на Patreon и к rss-ленте подкастов/аудиокниг. Вы поддерживаете работу нашего сайта и сервисов.
Поддержать переводы
$3 or more per month
Вы получаете: 
  • ранний доступ к нашим материалам на Patreon 
  • доступ к rss-ленте подкастов/аудиокниг
  • благодарность в конце одного из наших роликов в месяц


Вы поддерживаете наши переводы и озвучки.

Поддержать авторский контент
$5 or more per month
Вы получаете:
  • ранний доступ к нашим материалам на Patreon 
  • доступ и к rss-ленте подкастов/аудиокниг
  • благодарность в конце каждого нашего ролика.


Вы поддерживаете авторский контент: все видео, которые мы выпускам сами, сняты благодаря вам.

Includes Discord rewards
Доступ к сценариям
$10 or more per month
Вы получаете:

ранний доступ к нашим материалам на Patreon

доступ к rss-ленте подкастов/аудиокниг

благодарность в конце каждого нашего ролика 

ранний доступ к сценариям будущих видео.


Кроме того, пару раз в год мы будем отправлять вам маленький бокс с подарками.

Includes Discord rewards
Соавтор, прямой доступ к Alpha Centauri
$30 or more per month
Вы получаете:
  • все указанные выше награды

ПЛЮС:

  • большой бокс с подарками пару раз в год
  • доступ к расписанию выхода видео и текстовых материалов
  • доступ в закрытый Discord-канал, на котором мы будем общаться с патронами.


В начале месяца вы голосуете за тематику видео на следующий месяц.

Includes Discord rewards