Thomas Wiborg-Thune is creating A podcast dedicated to serial killers