Hayashi FANYI

is creating Translation

Select a membership level

SHANGGIYAN GUUSA

reward item
reward item
$3
per month
By having Shanggiyan Guusa(Manchu army's white banner unity)
you can request for one translation per month, for less than 1000 words.
(Manga-wise around 10 pages)


Al tener Shanggiyan Guusa(la bandera blanca en el ejercito Manchu,no tiene nada que ver con la bandera blanca occidental XD), puedes solicitar cada mes una traducción, de contenido con alrededor de 1000 palabras o menos.
(En caso de manga seria alrededor de 10 paginas)

SUWAYAN GUUSA

reward item
reward item
$5
per month
By having Suwayan Guusa(Manchu army's yellow banner unity)
you can request for one translation per month, for less than 2000 words (or 2 translations, each less than 1000 words)
(For manga 1 cap of around 30 pages or two manga of 10 pages)


 Al tener la Suwayan Guusa(la bandera amarilla en el ejercito Manchu) , puedes solicitar una traducción al mes,con menos de 2000 palabras , o 2 traducciones, todos menos de 1000 palabras
(En caso de manga seria un cap 30 paginas/dos cap de alrededor de 10 paginas)

Xmaspack

$10
per month
Le puedo ofrecer dos capitulos para antes de la Navidad.

0

patrons

About Hayashi FANYI

HI there! Welcome to my patreon homepage. This is Hayashi Fanyi! (Some of you have already known my existence by my nickname Hayashi. Fanyi is the chinese word for "Translation" or "to translate". Sorry I am pretty lame at finding good names:))

I love languages.That's why I am love doing translation.I could translate mangas, comics, songs, dramas etc.Thanks to your support, I could spend more my time doing what I love tp do meanwhile being useful to you guys. Toghether we can make this space great again!

P.S: Despite of the fact that I am not a pro yet, I take my work seriously.


Español:
¡HOLA A TODOS! Bienvenido a mi espacio de Patreon. Soy Hayashi Fanyi!(Algunos de ustedes ya me conocen por mi apodo Hayashi. Fanyi es la palabra china para decir "Traducción" o "Traducir")

Me apasionan los distintos idiomas y las distintas culturas.Por eso en mi tiempo libre me dedico a traducir mangas, comics, canciones, dramas etc. Con tu apoyo espero lograr dedicar más tiempo a hacer lo que me apasiona, mientras siendo útil para ustedes. Serás testigo del crecimiento y de mejoría de mi capacidad.

P.S.: A pesar de que todavía no soy traductor profesional, trato de hacer lo mejor posible mi trabajo.

I translate between these five languages/Acepto encargos para estos idiomas siguientes:
English-Français-Español-中文-日本語

Facebook:https://www.facebook.com/hanyaku.hayashi.3,Do not hesitate contact me/No dudes contactar conmigo
By becoming a patron, you'll instantly unlock access to 124 exclusive posts
2
Images
123
Writings
By becoming a patron, you'll instantly unlock access to 124 exclusive posts
2
Images
123
Writings

Recent posts by Hayashi FANYI

How it works

Get started in 2 minutes

Choose a membership
Sign up
Add a payment method
Get benefits