Saulė von Lituanie

is creating blogą www.protoakvareles.lt ir kt. kultūrinius dalykėlius

7

patrons

$36

per month

About Saulė von Lituanie

[Lietuviškai apačioje]

Examples of my writing: 
[LT]
1. Latvijos Nepriklausomybės atkūrimui 29: viskas, ką latviai norėtų, kad lietuviai žinotų apie 🇱🇻
2. Latvijai 100: Viskas, ką norėtume sužinoti apie Latviją, bet nė nesugalvojame paklausti (interviu su VU Baltistikos katedros asistente dr. Agne Navickaite-Klišauskiene)
3. Kultūros skandalai Estijoje: vaikų pornografija literatūroje, „neteisinga” šimtmečio šventė ir #MeToo
[EN]
1. A postmodern soul & patriotism: how being a perverse globalist has made me a proud Lithuanian
2. The silver Saule Kubiliute's collection of 'fake friends' in Latvian&Lithuanian languages

I am also telling tales about Lithuania on my Twitter: @sankuperis

"It was 16th of February, 2018, something around 11 o’clock. I was surviving masses of people at Daukantas square. It didn’t bother me, though. Instead it poured my heart with joy, since for certain reasons the 16th of Feb has always been my favourite festival, conquering even Christmas or New Year’s Eve. While I was growing up in the 2000s, Lithuanians didn’t quite see the reason to celebrate the two independence days (16 Feb & 11 Mar) and I had felt sort of forced to celebrate it quietly – otherwise I would’ve ended up (and used to end up) misunderstood. However, this time the streets were all full, all excited and I had to make sure I’m there for the next event at least a half of an hour before it starts – otherwise my eyes could’ve got jealous of my ears. [...] I do not remember when exactly it happened. Whether at the moment me and other Lithuanians were guessing which anthem is which, while standing close to each other at the corner of Skapas street or whether the time while leaving the Daukantas square, when I looked upon the sky and saw the three Baltic flags so proudly waving. It was one of these two moments when the thought decided that it’s time. ‘Why don’t you try learning the other two?’"

Esu vardu Saulė Kubiliūtė –  24-erių Šiaurės Europos kalbų ir kultūrų (germanistikos + švedų) studentė magistrantė, politikos mokslų bakalauro absolventė. Be vokiečių ir švedų moku latviškai, šiek tiek estiškai, prancūziškai, mokausi ir máurių (māorių), kažkiek suprantu ir po polsku ir t.t.. Jau nuo 2016 m. rašau blogą www.protoakvareles.lt, vertėjauju „Forbes", mano literatūriniai vertimai buvo publikuoti „Šiaurės Atėnuose", „Naujoje Romuvoje", pabendradarbiauju ir su jaunimo kultūros žurnalu „Pašvaistė". Šis Patreonas man suteikia papildomas pajamas ir džiaugsmo laikais, kai mano freelancinimas taip labai neatsiperka (bet būna, kad atsiperka labiau nei darbas puse etato). Savo patreonams leidžiu pasižiūrėti savo blogo įrašus anksčiau nei kitiems, pasidalinu platesne informacija apie juos bei papasakoju apie savo planus ir darbus. Rašau ir skaitau apie viską, kas man įdomu, bet saugiausiai jaučiuosi kalbėdama apie kalbas ir kultūras.

By becoming a patron, you'll instantly unlock access to 27 exclusive posts
1
Link
26
Writings
By becoming a patron, you'll instantly unlock access to 27 exclusive posts
1
Link
26
Writings

Recent posts by Saulė von Lituanie

How it works

Get started in 2 minutes

Choose a membership
Sign up
Add a payment method
Get benefits